According to the natural language processing blog:
Computational Linguistics is open access.
Just officially announced. Minor details: as of Mar 2009 (first issue next year), there will be no print version (electronic only) and will be open access.
Cheers to the folks at the ACL and The MIT Press (my old employer).